От запустения к уюту
Когда два года назад семья приобрела этот полуразрушенный дом, многие удивлялись их решению. «Он был в ужасном состоянии и долгие годы оставался заброшенным, но у него был хороший потенциал», — рассказывает Эль. Пять месяцев ремонта «с нуля до потолка» потребовались, чтобы вдохнуть в него новую жизнь.
Игра с цветом
Особое внимание Эль уделила цветовому решению интерьера. В гостиной, выходящей на север, она использовала насыщенный серо-зеленый оттенок Pigeon от Farrow and Ball. «Поскольку дом старый, в жилых помещениях хорошо работают более темные цвета — поэтому мы выбрали классический вид с серо-зелеными стенами и темной мебелью в гостиной», — объясняет хозяйка.
Для южной кухни Эль подобрала более светлую палитру, создающую ощущение простора и свежести. «Мой совет всем, кто хочет экспериментировать с цветом — просто решитесь! Но помните о том, как цвета взаимодействуют между собой и какие оттенки дополняют друг друга».
Семейное наследие
Интерьер дома наполнен предметами с историей. Эль признается, что ее страсть к антиквариату и редким находкам уходит корнями в детство — ее бабушка была коллекционером старинной мебели и искусства. «Ее дом был настоящей сокровищницей, полной семейных реликвий и огромных картин маслом», — вспоминает Эль.
Одна из любимых вещей в доме — маленький винтажный стол в гостиной, принадлежавший когда-то бабушке. «Я обожаю мебель, которая может рассказать историю!»
Сочетание старого и нового
Эль мастерски смешивает новые приобретения с винтажными находками. «Большая часть крупногабаритной мебели у меня от The Cotswold Company, так как она идеально сочетается с винтажными предметами». Для поиска оригинальных вещей Эль рекомендует Musée Home, Reclectic Vintage Interiors и Vintage Curator Interiors.
Блогер не скрывает своей любви к переделке старых вещей — недавно она превратила старый школьный шкаф в элегантный кухонный буфет. «Мой муж добавил карнизы вверху, обшил заднюю стенку панелями и заменил ручки. После покраски шкаф выглядел совершенно иначе и отлично вписался в наш интерьер!»
Баланс и уют
С тремя мальчишками в доме, Эль признается, что каждое пространство должно быть практичным и уютным. «Но это не означает, что оно не может быть интересным и красивым!» Детские комнаты и игровая имеют более современный, игривой вид, хотя и там есть винтажные элементы — старые металлические стулья и ретро-плакат Дисней.
«Когда люди приходят в наш дом, я хочу, чтобы они видели наши личности, отраженные в интерьере; чтобы они могли увидеть частичку нас самих в каждой комнате», — говорит Эль.
Детали создают атмосферу
Эль — сторонница свечей, «даже летом!», и свежих цветов в доме. Вдохновленная воспоминаниями о доме бабушки, она украшает свой дом антикварными картинами маслом, ботаническими гравюрами, портретами и пейзажами. Кухонная утварь у нее смело выставлена напоказ — медные кастрюли, старинные керамические банки и разделочные доски добавляют текстуры и интереса.
Интерьер Эль Хервин — прекрасный пример того, как можно сочетать классику с современностью, создавая по-настоящему уютный и характерный дом с историей. А какие детали вдохновили вас больше всего? Поделитесь в комментариях!